隐私政策

UEFA

Union des Associations Européennes de Football
Route de Genève 46
Case postale
CH-1260 Nyon 2
Switzerland

UEFA重视您的隐私权,并且认识到有必要让您的个人信息及存储的与您相关的其他信息保持机密。 

UEFA承诺在各项活动期间遵循适用的数据保护法律,确保您的个人数据的机密性、完整性和可用性,并且尊重您的隐私权利。本隐私政策中所述之承诺符合UEFA的价值观、行动与行为原则,其制定程序遵循瑞士法律,具体即1992619日颁布的数据保护相关的瑞士联邦法案。

请仔细阅读下方的隐私政策,了解UEFA如何处理在您访问和使用UEFA平台时所收集的您的个人信息。

本隐私政策以英文起草,并翻译成其他语言。如果英文版本与译文版本出现任何差异,则应以英文版本为准,并依其解决解读方面的存疑之处。

本隐私政策最新版本发布日期:06/2016

本隐私政策涵盖内容

本隐私政策涵盖UEFA如何收集和处理在您访问UEFA平台时和您使用条款中所述服务时UEFA收集的个人数据。本隐私政策也涵盖UEFA如何收集和处理UEFA业务合作伙伴向UEFA共享的任何个人数据(除非另有说明)。 

我们向您收集的信息

UEFA通过UEFA平台收集和处理您的个人数据,以便能为您提供服务,并且用于发布和分享与足球相关的信息以及文档。 

请参阅条款以阅读并知悉您使用的UEFA平台的具体用途以及向您收集的信息的确切列表。对您数据的收集与处理完全遵循条款的规定。

您一旦在UEFA注册并访问UEFA平台,您对UEFA而言就不处于匿名状态。因此,您在此声明,您已经通过条款明确且具体地知晓此类处理以及向第三方披露个人数据的可能性,并且明确同意对您个人数据的此等利用。

自动收集信息

UEFA也会在您访问UEFA平台时,在其技术基础架构日志中自动接收和记录关于您的计算机的非敏感信息,且不论您已注册帐户还是仅浏览我们的服务器。UEFA可能会收集的信息包括但不限于:您的网络浏览器软件、可识别您计算机的Internet协议(IP)地址、UEFACookie、引荐网站以及您请求的页面。UEFA可能也会收集关于您的位置以及您在UEFA平台上在线活动的信息。 

UEFA将收集的信息用于三个常规用途:用于UEFA平台的技术管理;用于进行研究和开发,从而达到和维持较高的服务水平;以及用于完善客户信息(从而定制您看到的内容,履行您对特定产品和服务的请求,并且就特别活动和新产品与服务与您联系)。

信息共享和披露 

UEFA不会将您的个人数据出售、出租或转让给第三方,包括但不限于IT服务提供商、顾问,以及代表UEFA处理个人数据的任何第三方,除非已经过您的同意并且出于收集数据时的原始目的或法律授权的其他目的。

但是,接受条款即表示您明确知悉并同意接受UEFA对您个人数据的披露,并且在以下情形中您被视为已向第三方提供了您的同意书:  

  1. UEFA需要发送该信息给代表UEFA或为UEFA提供您所请求的产品或服务的第三方。除非另有说明,否则这些第三方不得将UEFA向其提供的个人数据用于超出为您提供相关产品或服务所需的范畴。   
  2. UEFA需要发送此类信息到公安/政府机构,尤其是在执行与您请求访问的场馆或赛事相关的安全或管理控制措施情况下。  
  3. UEFA需要遵循法庭或权威机构的指令。
  4. UEFA依照其自主决定,认为有必要调查、预防或处理不法活动、欺诈嫌疑、可能危及任何人士人身安全的紧急状况、违反条款的行为,或者法律要求的其他情况。

在向第三方披露您的个人数据之前,UEFA将确保该第三方保障充分的安全举措和适当的数据保护,并采取合理的步骤来确保遵循这些举措。

对于传输到境外的个人数据而言尤其如此,UEFA将确保为此类数据实施适当的保护。在一些无法保障此保护级别的特别情形中,UEFA将事先征得您的同意,或者与个人数据的接收方建立契约框架或充分的安保以确保适当的境外保护级别。

作为其内部审核流程的一部分,UEFA可定期审查第三方的处理,尤其是安全举措方面。

数据保留和存档

作为一项业务实践,UEFA保留个人数据的时长不会超过满足所述用途并遵循法规要求的必需时间,除非已获得您的同意。尤其是一旦您与UEFA的关系终止,UEFA将立即删除您的个人数据,除非UEFA具有保留该记录的任何法定义务。 

您访问自己的信息的权利 

您有权索取与您相关且由UEFA处理的个人数据的信息。所有申请应当通过邮政信函发送到下述地址,并且应附上身份证明(带有照片并注有您的出生日期和出生地点的官方身份证件的副本),同时注明UEFA平台的URL以及您的详细联系信息(电话号码和电子邮件): 

Union des Associations Européennes de Football (UEFA)

Corporate Legal Services 

Data Protection - Access Request

Route de Genève 46

Case postale,

CH-1260 Nyon 2

Switzerland

此申请免费,除非您在最近十二个月内索取过此类信息,或者回复该申请将给UEFA造成较高的工作量。若是如此,UEFA可能会根据适用的数据保护法规向您收取申请费。 

如果现行数据保护法规允许,UEFA可能拒绝、限制或推迟提供信息。

您更新和删除自己的信息的权利

您可以申请更正与您相关的不正确或不完整的个人数据,或者在数据处理的目的已经过期或出于其他原因不再适用时要求删除个人数据。 

为此(除非条款中另有规定),您可以通过访问您在创建此信息的平台上设立的帐户来检查、更正、更新或删除您的信息;或者,您可以通过向如下地址寄送信函来提交正式申请,申请时应附上身份证明(带有照片并注有您的出生日期和出生地点的官方身份证件的副本),同时注明UEFA平台的URL以及您的详细联系信息(电话号码和电子邮件): 

Union des Associations Européennes de Football (UEFA)

Corporate Legal Services 

Data Protection – Update / Delete Request

Route de Genève 46

Case postale,

CH-1260 Nyon 2

Switzerland

如果现行数据保护法规允许,UEFA可能拒绝、限制或推迟您的申请。 

新闻通讯和市场营销通信

取消订阅新闻通讯和市场营销通信电子邮件非常简单,您可以点击我们发送给您的任何新闻通讯电子邮件底部的取消订阅链接,或者修改您的帐户设置和首选项。

数据安全 

我们希望您在使用UEFA平台时感到放心。因此,UEFA根据所处理个人数据的性质制定和实施了合理的技术和组织上的措施,以维系个人数据的安全,从而达到避免(在可能实现的范畴内并且基于当前的技术水平)未经授权的处理或访问、篡改或丢失(确保机密性、完整性和可用性)的目的。

在特定区域内,UEFA采用业界标准SSL加密来保护数据传输。但是,如果您通过UEFA平台之外的渠道(如电子邮件)与UEFA通信,您应当注意互联网保密存在不确定性。发送未经加密的敏感或机密电子邮件或信息,即表示您愿意承担此类不确定性可能带来的风险,并接受互联网可能存在的机密性缺失问题。

身份盗用和目前被称为钓鱼的行为是UEFA的一大担忧。我们重视信息安全保护以帮助您防止身份盗用。在任何时候,UEFA都不会在非安全或未经请求的电子邮件或电话沟通期间要求您提供信用卡信息、帐户ID、登录密码或身份证件号码。

Cookie

UEFA可能会在您的计算机上设置和访问其自己的CookieCookie是通常包含匿名唯一标识符的少量数据,从网站的服务器发送至您浏览器并存储在您计算机的硬盘中。使用UEFA平台即表示您同意以上对Cookie的利用。

UEFA将其自己的Cookie用于多个用途,主要包括:

  • 在您登录时访问您的信息,以便我们可以为您提供定制的内容;
  • 在您使用的我们服务时跟踪您指定的首选项; 
  • 估算和报告我们的总体受众规模和流量; 
  • 进行研究与开发,从而改进内容和服务并维持较高的服务水平。 

UEFA可能会允许第三方在您的计算机上设置和访问他们的Cookie。第三方对其Cookie的使用受他们自己的隐私声明而非本声明的约束。请仔细参考各第三方网站和隐私政策,了解他们通过其Cookie收集、使用和披露个人信息的程序。UEFA否认与此相关的任何责任。

如需更多信息,请参阅“Cookie信息INSERT LINK

儿童隐私

UEFA非常重视保护儿童和未成年人个人数据的安全。UEFA平台及其内容不向未满13岁的儿童提供。UEFA建议家长在允许十三(13)至十八(18)岁的未成年人注册之前,先与其子女讨论如何使用互联网以及在网站上提供信息。

UEFA不会在知情前提下向未满十三(13)岁的儿童或未经家长许可的十三(13)至十八(18)岁的未成年人收集个人数据或收集与他们相关的个人数据,也不会在知情前提下允许此类人群注册。如果家长或法定监护人获悉其未满十八(18)岁的子女擅自向UEFA提供了个人数据,他们应当删除其帐户。如果UEFA获悉有未满十三(13)岁,或年龄在十三(13)到十八(18)岁之间但未经家长同意的未成年人向UEFA提供了个人数据,UEFA将尽快删除该信息并且拒绝相关用户的访问。

如果您认为UEFA可能持有来自未满十三岁(13)儿童的任何信息或与之相关的任何信息,请通过信函向如下地址发送申请:Union des Associations Européennes de Football – Corporate Legal Services - Data Protection, Route de Genève 46, Case postale, CH-1260 Nyon 2, Switzerland 所有申请应当附上身份证明(带有照片并注有该儿童出生日期和出生地点的官方身份证件的副本),同时注明UEFA平台的URL以及您的详细联系信息(电话号码和电子邮件)。

指向其他网站的链接

如果UEFA平台的任何部分链接到其他网站,这些网站的运作不受此隐私政策的管辖。如果您选择访问广告商或点击任何第三方链接,您将被定向到该第三方的网站。我们不控制第三方网站,因此建议您查阅这些第三方网站上公布的隐私声明,以了解他们收集、使用和披露个人信息的程序。

本隐私政策的变更

本隐私政策随时可从UEFA平台进行访问,也可能不时予以修订。 我们会在UEFA网站上的这个页面放置其最新版本。UEFA网站和/UEFA应用也可能会提供本隐私政策或其他事宜的变更通知,具体方式通常为在UEFA平台上或其中向您展示通知或通知链接。

UEFA保留随时更改本隐私政策的权利,恕不另行通知。因此,您有责任定期查阅本隐私政策。

管辖权和适用法律

本隐私政策以及所有因本隐私政策导致或与之相关的事宜皆受瑞士实体法的管辖,但不考虑其法律冲突原则。 

您与UEFA之间因本隐私政策所引起或与之相关的任何争论、主张或争议,均由瑞士尼翁(Nyon)法庭专属管辖,并且各方在此不可撤销地同意接受该法庭管辖权力及地点。